Hamse Hangi Dil? Küresel ve Yerel Perspektiflerden Bir Dil Yolculuğu Dillere, hikâyelere ve kültürlere meraklı biri olarak, bazen tek bir kelime bile insanı uzak diyarlara götürebiliyor. “Hamse” kelimesi de böyle bir kelime. İlk duyduğunuzda kulağa hem tanıdık hem gizemli gelen bu kelime, farklı toplumlarda bambaşka anlamlar taşıyor. Peki, “Hamse hangi dil?” sorusu aslında sadece bir dil sorusu mu, yoksa kültürlerarası bir yolculuğun başlangıcı mı? Hamse’nin Kökenine Kısa Bir Bakış “Hamse” kelimesi, Arapça kökenli bir sözcük. Arapçada “beş” anlamına gelen “khamsa” kelimesinden türemiştir. Zamanla bu kelime Farsçaya, oradan da Türkçeye geçmiş ve edebi bir terim hâline gelmiştir. Klasik edebiyat geleneğinde “Hamse”,…
10 Yorum